平安被公安局放出來，歐母來到鮑家擺出一副救命恩人的模樣，不明真相的平安全家都向歐母低頭認錯。平安對公安局如何得知自己非法偷渡的事感到納悶，歐瑤(劇雪 飾)坦誠地說出是母親舉報的事實。平安無論如何也理解不了岳母的這種作法，從此和岳母的關系降到冰點。又是5年過去，平安競聘到大酒店當廚師，他出色的工作能力很得老總的賞識。這天是歐母的生日，平安借口要加班不愿去給岳母祝壽，鮑父(呂曉禾 飾)鮑母(彭玉 飾)代平安買了蛋糕去給親家慶祝生日。