克洛伊和路西法來到深林的兇案現場，受害人是死因不明的達莉亞，手上有奇怪的三角印章。現場發現了一輛被棄的注冊了優步的車，通過綁定的手機查找到了車主的位置。車主承認接到人之后，開車載了她一段路程，但后來她中途跳車。在車上這段時間，被害人用車主的手機打過一個電話，貌似是打給她的男友。梅茲看到路西法的母親在嘗試做菜又失敗了，路西法的母親認為，雖然現在的生活過著并不如意，但是為了能讓自己和孩子們靠得更近一些，她愿意繼續忍受著。新的發現是達莉亞的胃里發現了曼德拉草，是一種強烈的致幻劑，有趣的是這種毒素需要在服下后至少得九十分鐘毒性才會發作，所以優步司機沒有時間作案。技術部追查了達莉亞的手機，發現了達莉亞的男友戴維斯在銀湖開了一家餐廳。克洛伊和路西法去了銀湖，一個手持尖刀身上沾血的人走出，原來是戴維斯。戴維斯帶路西法和克洛伊進入他的餐廳，路西法告訴他，他的女友達莉亞昨天被人謀殺了，但達莉亞并不是他的女友。戴維斯有妻子，在昨天案發時他和另一名服務員在一起。路西法視頻聯系梅茲，和梅茲訂立了個賭約。克洛伊在與戴維斯的對話中了解到，昨天是達莉亞的閨蜜之夜，她和另室友娜奧米度過。阿曼向琳達還書，阿曼似乎有煩惱，琳達告訴阿曼朋友之間是可以傾訴的。阿曼說身體出了點故障，有的東西不像從前運行了；琳達的建議是去放松。莉莉帶著路西法和克洛伊來到娜奧米的住處發現她早已死去，手腕上同樣有三角印章，同樣的中毒跡象，看來是閨蜜夜出了問題。克洛伊來酒吧找路西法，艾拉也去了酒吧，報告顯示死者喝過液氧酒而死去。梅茲邀請了琳達前來，想過一個互相傾訴、分享故事和秘密的夜晚。琳達開始訴說自己通過色情電話工作，半工半讀的讀完了醫大。艾拉說自己經常偷車。梅茲自己是被地獄鍛煉出來的永遠要折磨罪人的。克洛伊想的除了案子，就是不足為恥的離婚，作為單身母親無家可歸。阿曼很焦慮母親的事，路西法問阿曼為什么不帶母親回地獄，阿曼憤怒的說沒辦法。梅茲她們四個玩的很嗨。克洛伊發現一個男的手上也有三角印章。沖出來一個女人說那個男人是她的，還罵克洛伊是爛貨。梅茲上前大家混亂的打了起來，在梅茲的武力之下場面又恢復了平靜。克洛伊繼續詢問，那個男人說在一家性愛俱樂部見過她們。路西法、阿曼和警探一起去這個俱樂部尋找線索。在有液氧酒的吧臺，警探拿出照片前去詢問，但酒保撒腿就跑被路西法抓住。酒保不承認下毒，酒保說尤里那天找了3個妹子。技術部找到了尤里的位置，路西法的笑聲引得克洛伊上前看見了路西法手機的短信，原來昨晚的女孩之夜是有預謀的。找到尤里了解到化名克麗絲多的女人騙了2個女孩去俱樂部，還給她們喝了東西，在尤里手機的照片里看到了嫌疑人。莉莉在家打包東西準備離開。莉莉事情敗露后，挾持克洛伊為人質。手機鈴聲分散了莉莉的注意力，克洛伊掙脫挾持制服了莉莉，指責莉莉不該打著好友的名義騙人。梅茲去警局看克洛伊，克洛伊還在為賭約生氣；梅茲提起克洛伊酒后，兩人合租的約定。阿曼知道了路西法與父親做交易，以送母親回地獄為條件，作為交換寬恕克洛伊的命。阿曼覺得不管路西法找到了什么漏洞，始終還沒完成那部分交易，阿曼擔心父親撤回交易。克洛伊在路上開車被撞。