1967年，在英國的英格蘭和威爾士地區，法律正式取消同性戀罪名，規定年滿21歲，雙方同意的同性戀行為不算犯罪。杰克是一位退伍的軍人，他如今在倫敦開了一家服裝店，足以維持他現在的生活。杰克一直以來都是一個放蕩不羈的人，他大聲地談論著同性戀的事情，他覺得同性戀是一種驕傲，杰克認為同性戀能夠體會到和普通人不一樣的人生。杰克1932年的時候參加了軍隊，那時候的他還是一個青澀的少年，他就負責給一些軍官擦鞋，成為了最棒的擦鞋匠。當然，杰克不僅僅是幫人擦鞋，他還和不同的軍官發生性關系，軍官們都很喜歡他，在戰爭年代，杰克的小日子過得還算不錯。軍官們很樂意帶杰克出去，直到戰事突變，杰克調到一個軍官手下做事。

一天，杰克來到了倫敦的一個廣場上，他看見了一個英俊的美國兵，杰克不僅僅是被美國兵的氣質折服，他深深地被美國兵的那張紅透的臉頰所吸引，他覺得那是世界上最好看的臉頰。杰克時刻關注著美國兵的一舉一動，他已經著迷了。美國兵似乎也感受到杰克炙熱的感情，終于，兩人在一個夜晚發生了性關系，杰克躺在美國兵寬大的臂彎里，覺得這是一個美好的夜晚。而此時，外面正在發生戰爭，美國兵第二天一早就走了。杰克現在回憶起這件事都覺得十分幸福，那是他唯一動心的一次。如今新的法律出臺，同性戀不算犯罪，然而杰克沒有想象中的那樣興奮，他更加懷念的是戰爭時期的那個美國兵。