巴茲連忙趕到帶走了思麥，思麥不小心撞到汽車旁額頭流血，巴茲把思麥送回了宿舍。第二天思麥醒來，發現歐妮在宿舍還準備早餐，歐妮對思麥說巴茲告訴了我一切，我可以問你一件事嗎，你喜歡巴茲嗎，你對巴茲是什么想法，思麥說巴茲只是告訴我如何贏得凱洛學長的心就這樣而已，歐妮決定原諒思麥，不過等你們的約定結束后，必須斷切與他的練習，思麥答應。思麥去找巴茲讓他幫忙把凱洛喊出來，我不是邀請他約會，我是讓你幫我請凱洛在俱樂部見，巴茲猶豫你確定嗎，思麥說自己已經準備好了，我一定會贏得他的心。思麥精心打扮了一番，見到凱洛，思麥說你之前答應過我，如果我可以讓你怦然心動你會愿意跟我交往，主動親了凱洛，可是腦海里都是巴茲的畫面，匆忙的離開俱樂部。莉思奶奶的生日宴上，所有人都有說有笑的，只有莉思默默地坐在位置上，莉思給巴茲發短信，要是你像之前一樣陪我來就好了，至少還有人聽我抱怨，莉思沒有聽到奶奶在喊她，奶奶便嘲諷莉思沒有母親教她，沒有也是一件好事，要是有，她就會變得跟像母親一樣糟糕，莉思的父親到了，你來的正好，我們正在教育你的女兒，難得參加奶奶的生日宴，反而在這里玩手機，長輩和她說說話她都沒有回應，莉思的父親讓她跟奶奶道歉，莉思覺得自己已經道過歉了不用再道了，父親執意讓她再次向奶奶道歉，蘭妮姐看見莉思不說話故意說，如果你不想道歉，我來幫你道歉也行，比較我們是姐妹，凱洛突然出現在生日宴上帶走了莉思，家人可不會是這種德性。離開后莉思哭著抱住凱洛。