夢寰巧遇慧真子(涂臺鳳 飾)與淑貞，告知了彼此的去向，夢寰打算去找翠姨(易虹 飾)，淑貞將剛剛遇到翠姨之事告知夢寰，夢寰與瑤紅結伴而去，在途中，發現谷大超手下跟蹤著他們后，眾人打了起來，倆人不敵，幸被空空空(江生 飾)所救。陶玉欲非禮瑤香，被瑤香用計綁住，欲殺之，被一封信所阻止后轉身離去，凌天彪(鹿峰 飾)替陶玉解開繩索后，陶玉讓他立刻去找翠姨。翠姨此時還在與若蘭商量著陶玉的事情，夢寰趕來，告知翠姨不能將歸元秘籍給陶玉，倆人發覺瑤紅也隨之身后，翠姨與瑤紅發生爭執，瑤紅轉身離開房間。一陽子(劉林 飾)在回昆侖山的途中，被谷大超所劫，打成重傷。若蘭與夢寰來到亭中，相談感情的事情，若蘭表露著自己感情，并且道出不止霞琳，還有瑤紅與小蝶都對夢寰有情，問夢寰的心意如何，夢寰正在沉思之際，小二來告知若蘭二人有人求見翠姨，倆人發現是凌天彪，夢寰欲殺之，翠姨阻止他，瑤紅出面尋找凌天彪，若蘭相勸，瑤紅依然決定找凌天彪，凌天彪告知其陶玉未死。夢寰接到昆侖的信函，知道師傅一陽子受到重傷，緊急向若蘭與瑤紅告別，瑤紅執意要與夢寰前去，夢寰勸阻，瑤紅表明自己依然爭取夢寰到底。夢寰回到昆侖，得知一陽子被谷大超所傷后，玉靈子約夢寰深談，告知了其霞琳的身世，被恰巧來到這里尋找夢寰的霞琳聽到了，大受打擊……