第100轟炸機(jī)大隊(duì)首次遭遇戰(zhàn)斗損失。在一家酒吧里，英國皇家空軍成員對美軍的日間突襲戰(zhàn)術(shù)提出質(zhì)疑；柯蒂斯·比迪克中尉覺得自己不受尊重，于是提議舉辦一場拳擊比賽，最終赤手空拳地?fù)魯×艘幻w行員。馬文·鮑曼少校因病無法執(zhí)行第二次任務(wù)，故克萊文少校受命率領(lǐng)第100轟炸機(jī)大隊(duì)執(zhí)行第二次任務(wù)：轟炸位于挪威的德軍U型潛艇基地。哈里·克羅斯比中尉克服暈機(jī)問題，成功完成任務(wù)。比迪克中尉的B-17轟炸機(jī)受損；其他飛機(jī)降低空速，以掩護(hù)比迪克的飛機(jī)在蘇格蘭安全著陸。