羅金寶(張子健 飾)聽完林霞(劉蕾 飾)的話后讓她向張云翠(曲虹霓 飾)和自己道歉，他對林霞再三指責，還撤消她在偵察大隊的一職務并馬上滾蛋，林霞生氣跑開，快板劉(淳于珊珊 飾)建議羅金寶找林霞，但他甩門而去。羅金寶找到張云翠后代表林霞向她道歉，桂花(李敏 飾)說出林霞不見了，快板劉馬上帶人去找，但始終沒發現她的蹤跡，羅金寶也有些著急，他聽完情況后騎馬直奔北方追趕。

快板劉心里有些發慌，他讓馬小雙(李寧 飾)在后面悄悄跟上羅金寶，羅金寶追趕途中被日偽軍包圍，他由于出來慌忙而沒有帶武器，馬小雙在山上看到，但他身上也沒有武器，馬小雙只好回去向快板劉匯報，快板劉擔心他們出事，林霞回來后讓大家才放下心來，她自稱沒見到羅金寶，她只是一人在山里走了一圈，快板劉指責她的做法不對，還和大家一起證明張云翠和羅金寶是清白的。馬小雙回去后向他們說起羅金寶被日偽軍包圍之事。

快板劉想帶人去追趕時被林霞阻攔，她不能讓他們意氣用事，林霞受到指責，他們商量起營救羅金寶的事情，馬小雙看出是日偽軍事先布置好的，林霞想起和羅金寶的對話，她對桂花有些懷疑。日偽軍將羅金寶帶回平原治安軍司令部，小野、山本(金鐵峰 飾)和鄧文昌(梁冠華 飾)在一起慶祝，羅金寶被綁起來后受到酷刑，他沒有屈服，鄧文昌等人來到審訊室。

鄧文昌激怒之下對羅金寶用刑，小野掏出槍時被山本阻止。山本自認為他才是最終的勝利者，小野被激怒了，山本勸他不要著急，他命鄧文昌停止對羅金寶的拷打，他想借機引偵察大隊前來營救，鄧文昌感覺治安司令部也不安全，山本提出將羅金寶轉移到警察局監獄關押。趙萬年(于連偉 飾)想去審訊室看羅金寶時被阻止，陳平選(杜杰 飾)看到被抓獲的羅金寶后有些吃驚，他假裝不清楚羅金寶的身份，小野命他嚴加看管，陳平選答應親自看管，小野留下兩名日軍之后離開。

平原城貼出羅金寶被抓的告示，還要在三天后處決，老百姓們并不相信，快板劉等人進城看到布告。趙萬年穿著便裝來到平安客棧，他將情況匯報給快板劉，快板劉下樓后看到陳平選送來的字條，陳平選約他下午兩點在茶館見面，見面之后陳平選將關押羅金寶的位置告訴快板劉和張云翠，陳平選將牢房的鑰匙交給快板劉，他看到羅金寶已是遍體鱗傷。桂花在夜里悄悄想離開時被林霞帶人堵住，他們當場將他手里的情報截獲，她就是代號為鴿子的日本特務。