明天就要進行投票，簡艾(李小冉 飾)電話聯系劉映霞，叮囑她做好準備，閻帥(王梓權 飾)可能會把一半的票都消耗掉，所以她們盡可能爭取更多的票。當天投票會議開始，劉映霞先斷了閻帥后路，替他先表態會支持林紹濤。投票開始后，所有人都舉手表示支持林紹濤，閻帥根本不會善罷甘休，他話里有話地表示，無論投票結果如何，他都會盡最大能力和總部匯報，盡量不要把這次的投票結果作為升遷的依據。其實閻帥說的是反話，聽出來的人猶豫了，然后放下了手。

林紹濤就在此時來到，進入會議室講了自己的一番話，他的話如同給大家吃了一顆定心丸，猶豫不決的人都下定決心舉手。支持人數顯然超過了百分之七十，閻帥目的沒達到，借口去洗手間，離開會議現場。內部已經通過，接下來就是外部支持，如果順利的話，林紹濤將徹底洗清自己的嫌疑。周一鳴從原來的房子搬出來，先是去賈寬(岳旸 飾)那里蹭了一頓餃子，然后把卡里有五十萬的銀行卡給他，原來五萬本金是賈寬給他的私房錢，周一鳴搗鼓投資，卡里現在有五十萬。

賈寬簡直樂得不行，嘴角就沒下來過。周一鳴打算先賴在林紹濤那里，為了償還，他費心吧啦地幫林紹濤擦車。劉映霞下班回來，賈寬沒做菜，賣弄了半天，結果盤子里裝的是一張卡。劉映霞不太相信這卡里能有五十萬，賈寬拉著她要下去查余額。周一鳴住在林紹濤那里，把他這地兒夸上天，頗有寄人籬下的自覺。林紹濤催周一鳴去做菜，周一鳴此時十分想念賈寬。敲門聲響起，他們都以為是賈寬，林紹濤打開門一看是簡艾，她手里還拿著一瓶紅酒。

林紹濤重色輕友，很快把周一鳴趕出去，和簡艾兩人獨處二人世界。經過了這么多，簡艾的心再度向林紹濤靠近，他們學會了反思，也學會了彼此感謝。燭光、紅酒，煽情的對白，接下來就是動情的跳舞。賈寬和劉映霞美滋滋地討論著這五十萬的用處，賈寬一直想種有機蔬菜，劉映霞也認為這有可能是未來的風口，所以也是支持賈寬的。周一鳴給他打來電話，說到了錢的事，不過他不好掃賈寬和劉映霞的興，最終什么都沒說，只讓他們好好慶祝。

慧子賽前努力練習跳舞，她好不容易進了復賽，別人都走了，她還留下來繼續練。周一鳴心有感觸地來到練舞室，腦海里回想起慧子在這里跳舞的場景，站了一會兒后，他下樓離開。慧子不久后也出來，兩人沒有碰上面。總部沒有通過林紹濤復職申請，只因為沒有外部支持，而且林紹靜與林紹濤存在親屬關系，所以總部對她的意見不予認可。閻帥告訴劉映霞和簡艾，如果萬耀明(施羽 飾)愿意做林紹濤的擔保人，并且退出此次競標，那么VG總部會完全相信林紹濤的清白。

她們只有四十八小時的時間，不管可不可行，還是要試一試。所以她們約出萬耀明，在姜楠的哀求下，萬耀明答應和她們見面。