《名媛望族》劇照韓馬利生于小康之家,父親是藥劑師,母親則是教師,還有一個哥哥和兩個妹妹；家住銅鑼灣利園山道。小時候,她跟祖父母一起生活。韓馬利自小性格反叛,不喜歡讀書,但對舞蹈十分有興趣；1970年,曾以學生身份代表香港在大阪世界博覽會獻舞。中五畢業后,家人希望她到加拿大升學；但她卻因怕悶而拒絕,還自行報讀了麗的電視的舞蹈藝員訓練班。
《宮心計》劇照1976年,與劉松仁,黃元申,莊文清主演的電視劇《陸小鳳》,在劇中飾演上官飛燕。1977年,主持節目《K-100》,和何守信同為該節目的第一代主持人。1980年,出演由王天林監制的電視劇《京華春夢》,在劇中飾演洪麗珠。該劇改編自張恨水小說《金粉世家》。由劉松仁,汪明荃主演。1986年,參演張兆輝,陳敏兒主演的電視劇《神勇CID》,在劇中飾演劉美珍。1988年,與呂良偉,劉青云,黃日華出演的電視劇《太平天國》,在劇中飾演懿貴妃。1992年,參演的時裝處境喜劇《愛生事家庭》播出,飾演劉蓮。1994年,與鄭少秋,郭晉安,鄭伊健合作出演由曾謹昌執導的時裝劇《笑看風云》,在劇中飾演施美芝。同年,出演電視劇《廉政行動》。1999年,與歐陽震華,郭晉安,陳妙瑛出演的電視劇《金玉滿堂》,在劇中飾演高佳氏。同年,出演電視劇《創世紀》。韓馬利劇照2002年,參演歐陽震華,郭可盈,張智霖主演的時裝警匪劇《談判專家》,在劇中飾演徐嘉倩。2003年,參演歐陽震華,佘詩曼,歐錦棠主演的電視劇《洗冤錄II》,在劇中飾演何淑蘭；同年,出演電視劇《沖上云霄》,在劇中飾演刑佳美。2004年,參演林峯,吳卓羲主演的古裝武俠電視劇《大唐雙龍傳》,在劇中飾演梵清惠；同年,出演時裝警匪劇《水滸無間道》,在劇中飾演鄧玉珠。2005年,與馬德鐘,官恩娜,吳卓羲等聯袂出演時裝商戰電視劇《酒店風云》,在劇中飾演何潔云。2006年,與歐陽震華,林文龍,蒙嘉慧等聯袂出演電視劇《法證先鋒》,在劇中飾演陳湄。同年,出演電視劇《東方之珠》,在劇中飾演白璐。2007年,與劉松仁,苗僑偉,林峯等聯袂出演電視劇《歲月風云》,在劇中飾演盧皓月。同年,憑借在電視劇《爸爸閉翳》中飾演的李帶彩一角獲得萬千星輝頒獎典禮最佳女配角提名。2008年,參演夏雨,李司棋,米雪主演的時裝電視劇《溏心風暴之家好月圓》,在劇中飾演鄭母。同年,出演電視劇《古靈精探》,在劇中飾演簡靜怡。2009年,參演楊怡,馬浚偉,黃浩然主演的電視劇《碧血鹽梟》,在劇中飾演聶張氏。同年,憑借在電視劇《宮心計》中飾演的鄭太后一角獲得萬千星輝頒獎典禮最佳女配角提名,該劇在香港首播收視高達50點。2010年,與王喜,鐘嘉欣,黃浩然等聯袂出演的懸疑偵破劇《囧探查過界》,在劇中飾演梁惠娟。韓馬利影視劇照2011年,與黃浩然,楊怡,陳展鵬等聯袂出演電視劇《真相》,在劇中飾演徐笑薇。2012年,與劉松仁,陳玉蓮,楊怡合作出演由莊偉建監制的民國電視劇《名媛望族》,在劇中飾演華人大律師鐘卓萬的發妻顧心蘭；同年,憑借在電視劇《回到三國》中飾演的蔡夫人一角獲得萬千星輝頒獎典禮最佳女配角提名。2013年,參演郭晉安,萬綺雯,王祖藍主演的時裝喜劇電視劇《老表,你好嘢！》,在劇中飾演Mary姐。2014年,參演郭晉安,萬綺雯,王祖藍主演的電視劇《老表,你好Hea！》,在劇中飾演芭芭拉。2015年,出演由陳湘娟執導的時裝喜劇電視劇《水發胭脂》,在劇中飾演嚴嘉麗。2016年5月1日,韓馬利與盧惠光,李雨陽,黃榕共同主演由李國麟擔任監制的網絡電影《光輝歲月之掃毒》；5月11日,出演由董偉執導喜劇電影《足球星夢之咸魚翻身篇》；8月,韓馬利與王廈,曾偉權,魯振順等聯合主演由董偉執導的古裝穿越喜劇《仙醫神廚》上線播出；11月,出演由董偉執導網絡大電影《特異犯罪調查科》；12月1日,出演由張建春執導的懸疑燒腦網劇《狩魔傳》；12月13日,韓馬利與洪天明,李國麟,李碧琦共同出演由董偉執導的古裝探案懸疑網劇《大清神捕》。2017年,由李司棋,夏雨領銜主演的家庭斗爭劇《溏心風暴3》在香港翡翠臺,騰訊視頻首播,她在劇中飾演楊太太；同年,確定參演懸疑驚悚片《背后的兇手》,與許紹雄,鄭希怡,李國麟,鄭佳雪等人合作。2021年6月15日,參演電視劇《刑偵日記》在優酷全網獨播。10月18日,參演電視劇《換命真相》播出；12月10日,出演的懸疑短劇《清潔師》在埋堆堆APP全網獨播。參加綜藝節目《好聲好戲》。2022年1月10日,參演電視劇《鐵拳英雄》播出。2022年,參演的《廉政行動2022》上映。11月19日,參加2022《萬千星輝賀臺慶》；同年,參演電視劇《輕·功》。2023年1月30日,參演的愛情懸疑劇《傲嬌與章經》在香港翡翠臺首播；5月29日,參演的TVB時裝懸疑劇《隱門》播出；7月31日,參演的電視劇《寵愛PetPet》播出。
韓馬利先后經歷了三段婚姻。她與首任丈夫陳波比于1975年結婚,1977年離婚。1981年與馮寶寶兄長馮吉隆結婚,但婚姻維持6年。1989年,她與無線電視配音演員杜燕歌結婚。
她是《談情說案》中林峰傲嬌跋扈的母親,《幸福摩天輪》里的苦情媽媽到《法網狙擊》里不認親生兒子的狠心母親,無論是古裝劇還是現代劇,這位TVB影視劇中的“貴太太”總是能給觀眾留下深刻的印象。韓馬利是一個把感情看得很重的一個人。在外面是大家姐,在家里其實很小女人,永遠把丈夫放在第一位。