肖遠山(張永健 飾)走進南北雜貨鋪傍邊的藥店買藥，并順便打聽雜貨鋪的事情，那老板好心提醒他少關心為妙。

大當家走到小夫人(尹航 飾)門口偷聽到她今日裝扮成當初進寨時的女裝，心有不滿，推門進入。李香玉對他也不滿，說起話來漫不經心，也沒把他交代的隨時監視橋隆飆(邢佳棟 飾)，守住銅牛寨的財產放在心上，卻還是服從命令換了男人衣服帶著橋隆飆打“肥豬”去了。

肖遠山意識到后面有人在，于是交代二虎(王慶鑫 飾)伺機逃走，自己要去會會孟益國(王志剛 飾)。狄月清(吳楚 飾)見到他的時候，略顯驚訝。二虎猶豫著要回去找肖司令，卻看到厲州城門在自己走出不遠就關上了，于是火速趕回與政委報告。

小夫人帶著橋隆飆和魯三(金鵬 飾)去銀號收錢，朱老板受迫答應半天之內交出一萬塊大洋，并準備晚上在五里外的翠花樓宴請大家。橋隆飆注意到他在小夫人答應后的陰毒目光，整個過程他一言未發，直到午飯時與小夫人表明疑慮。

肖遠山與孟益國對視，直到他先開口說話。孟益國是羨慕弟弟對肖遠山的感情的，所以在他竊聽自己的消息匯報給他們的時候，他更加傷心。看著肖遠山冒死也要來這里，他終于理解了他們之間的感情。孟益國拿著槍對著肖遠山，他毫無畏懼，在這特殊時期他相信孟益國不會開槍。孟益國放走肖遠山，以后再也不想見面，肖遠山卻預言他們定會再相遇。方文靖穩不住陣腳，準備召集部隊救人，卻在半路聽到肖司令唱的歌謠，激動萬分。肖遠山的高興，是因為他終于還是驗證了兄弟的清白。

翠花樓，小夫人和橋隆飆出席，可朱老板只拿出三千塊大洋，還叫他的兒子帶領手下的警察包圍了這里。在橋隆飆的提醒下，她們早已經做了準備，亮出身上的炸彈時，朱老板懵了，交出大洋一萬。

橋隆飆立了大功，受到大當家的賞識，魯三氣的臉都綠了。小夫人希望把自己二當家的地位給橋隆飆，這惹得魯三的不滿，于是橋隆飆接受了他的挑戰，并當眾使其臣服。大當家的如意算盤，也不得不收藏起來，正式吐口收留橋沙二人。

馬定軍(張博 飾)終于清醒了，追問橋隆飆的事，肖遠山告知果然是橋隆飆竊得的情報，他迅速起身與方文靖申請與上級匯報，但她依然保持懷疑，她擔心這是孟益國為橋隆飆開脫。

入夜，沙貫舟(秦衛東 飾)為橋隆飆講述銅牛寨大當家的出身。此時大當家的正在全身心的數著錢，小夫人不斷在旁邊勸他把二當家的位子給橋隆飆。