李香玉準備下山到銅牛鎮打探飆爺下落，魯三(金鵬 飾)答應跟從。幾日不見飆爺的李香玉連頭發都沒心情打理。

國軍發現有土匪自稱新飆字軍的人在四處打探橋隆飆(邢佳棟 飾)的下落，狄月清(吳楚 飾)分析那神秘部隊就是被橋隆飆收編的銅牛寨。

就在沙貫洲指責李香玉的放縱太過招搖，會惹來危險，而她卻毫不在意的時候，橋隆飆回來了。李香玉急忙跑出去抱住他，可他表現的并不熱情，李香玉覺得心里涼颼颼的。

沙貫洲如實和橋隆飆報告，橋隆飆不得不親自做李香玉的思想工作。橋隆飆拿著買來的大棗哄這妹妹，可她并不領情，橋隆飆就假意發怒稱她在這樣，自己就帶著黨代表方文靖走，這下她坐不住了。李香玉答應會去找沙參謀長道歉，并且在第二天去找了方文靖，她現在隨時聽令方文靖的調遣。聽到方文靖說出現在她們的處境，李香玉決定幫助飆爺和黨代表去找狂飆支隊。

李香玉帶著靈芝趁著黑夜出門，卻被魯三發現，他執意要護送小夫人(尹航 飾)。小玉和司令報告，橋隆飆決定迅速派人找回她們。此時狄月清正帶著隊伍前往銅牛寨，聽到馬蹄聲音迅速做好戰斗準備。遭遇襲擊之后小夫人迅速帶著人做戰斗準備，但敵眾我寡，終還是不敵。小夫人看到手下受傷，憤怒上前，卻被子彈打中，靈芝和魯三悲痛擋在她的前面，卻阻止不了他們全部喪命。

發現國軍部隊，橋隆飆命沙貫洲進攻，自己前去找妹子，狄月清帶著部隊從后山包抄。李香玉用盡自己最后一份力量抱住自己喜歡的這個男人，如愿死在他的懷里，橋隆飆答應會帶著她的弟兄過好日子，可還是難掩悲痛的淚水。回到山寨，小玉為香玉穿上她最喜歡的嫁衣，蓋上她為婚禮準備的棉被。

橋隆飆斷定國軍會攻打山寨，但現在實力實在不能與之抗衡，于是決定帶著部隊轉移，所以等到狄月清趕到的時候，那只是個空寨子，她只好帶著部隊回厲州。孟益國(王志剛 飾)再次接到命令要在三個月內拿下戰爭的勝利，并上交作戰計劃。狄月清突然覺得，有點累了，他們一樣已經開始厭戰了，甚至開始懷疑自己的信仰。

橋隆飆把隊伍帶到于家集，方文靖與百姓進行簡單的交流，爭取到了大家的信任，成立了于家集鄉政府，橋隆飆希望可以換掉土匪的衣服，統一著裝。

狂飆支隊在邊區委再次受到伏擊，得知于家集建立了紅區，又分析了現在的情況，統一意見全部轉移到于家集。