從監(jiān)獄逃出來的庫珀穿著已經(jīng)發(fā)硬的血衣來到了一處農(nóng)莊，以為手下正在等著他。手下看到他一身是血，趕緊叫出一位美女幫他處理傷口。庫珀處理好傷口，拿著手下弄來的電話打了過去。一間明亮的辦公室里，電腦前的男人接起電話，傳來的庫珀質(zhì)問他將交代的事情處理好了沒有，男人說還沒有，庫珀讓他盡快。庫珀讓手下處理了手機，接過來早就準(zhǔn)備好的槍支彈藥，吩咐手下殺了典獄長后，按照他的安排逃跑。戈登在回去的路上，接到五角大樓打來的電話，讓他去鹿角鎮(zhèn)的警局找一個叫諾克斯的中尉。戈登說服了戴安暫時不回家和他們一同去鹿角鎮(zhèn)，說事關(guān)重大，是和庫珀曾經(jīng)認(rèn)識的人有關(guān)的一件案子，戴安不假思索的說出了藍(lán)色玫瑰。戈登剛讓飛行員改變航線，接到了典獄長的電話，說是庫珀越獄了。鹿角鎮(zhèn)，保險公司的老板告訴警察道奇曾經(jīng)遭遇過一場車禍，現(xiàn)在先是他的車被炸，緊接著又是被人槍殺，這很不尋常。老板臨走前讓道奇以后和自己一起辦公，好弄明白究竟是怎么回事。警察將道奇的資料調(diào)了出來，發(fā)現(xiàn)在1997年之前道奇沒有任何的記錄，甚至連出生證明都沒有。大家都不知道拿道奇怎么辦，其中一個警察想到了收集道奇的指紋和DNA進(jìn)行檢測。警察將指紋的標(biāo)本交給軍方，軍士告訴他們殺道奇的那把槍上的指紋是老熟人艾克穗的，說他們的人一直在監(jiān)視著他。道奇等在外面，看著墻面上的插孔和穿著紅色高跟鞋的助理從身邊走過。艾克穗?yún)s在汽車旅館喝著酒給JT留言。正當(dāng)他準(zhǔn)備離開時，被包圍上來的警察逮捕了。雙峰鎮(zhèn)警局里，露西和安迪因為買椅子的顏色互不相讓，最后還是安迪妥協(xié)了，最后露西還是買了安迪喜歡的顏色。巴比帶著杜魯門警長和霍克來家里向母親了解加蘭少校去世前庫珀到訪的事情，母親告訴他們加蘭少校早就預(yù)料到了他們回來，讓她將一件東西交給他們。母親從椅子里抽出一截東西交給大家，說加蘭少校早就預(yù)料到了今天的生活。戈登帶著艾伯特來到鹿角鎮(zhèn)看到了無頭死尸，在聽過了當(dāng)?shù)鼐斓膮R報之下，艾比特和戈登同時聯(lián)想到這會和庫珀當(dāng)年的失蹤有關(guān)。巴比將拿來的金屬棍子狠狠地摔在地上，里面露出了兩張紙。紙上記載著杰克兔子的位置和進(jìn)出方式，時間就在兩天后。巴比說自己知道杰克兔子在哪里，父親曾經(jīng)帶他去過。杜魯門警長發(fā)現(xiàn)另一張紙上寫著庫珀，霍克想到了有兩個庫珀。戈登帶著戴安見到了監(jiān)獄里的威廉，塔米對他進(jìn)行了審問，訊問他寫的又遇到了少校的事情。威廉說他和搭檔露絲在一個特定的空間里見到了少校，他讓他給他找一串重要的數(shù)字，直到上周有人闖進(jìn)他家問他的妻子在哪里。威廉在幾張照片中指出里加蘭少校，說自己上周見了少校，少?？谥幸黄鹫f著庫珀。戈登和艾伯特聽到后陷入了沉思中。入夜，雙峰鎮(zhèn)籠罩在夜色中，一些人們不注意的地方正在隱隱的發(fā)生著細(xì)微的變化。