Justin在Daphne一路“制止”言論下堅持去穿了乳環(huán)，于此同時Jennifer不得已和Justin的父親Criag說出了兒子的實情，Criag大為光火，準(zhǔn)備采取強硬手段。在和家人的爭執(zhí)中，Justin堅持Brian是自己一生的最愛。Debbie(SharonGless 飾)邀請了醫(yī)生David來家里吃飯。Michael和David準(zhǔn)備去鄉(xiāng)下度多一個浪漫的二人周末。Justin在學(xué)校更衣室和侮辱挑釁自己的Hobbs打了起來。David向Michael坦白曾經(jīng)有一段維持了7年的婚姻并且有一個12歲的兒子Hank。Michael理解了David，兩個人感情更加深溫。Brian因為逐漸失去Michael而倍感失落沮喪。在開車從Babylon回家的路上被氣急敗壞的Criage從后面連撞了好幾次。得知消息的Michael不顧反對堅持從浪漫周末中回家，卻看見一群朋友在Brian的Loft跳舞開心。David失望的準(zhǔn)備放棄這段感情，后來在Mel的勸說下決定徹底爭取回Michael。