楊堅(陳曉 飾)一家千方百計才回到長安，但皇帝仍然忌憚楊堅的能力，只給了他一個去麟趾館協助治理州郡的閑職，楊堅卻并不介意，只要能夠一家團圓，即便不上戰場他也一樣能為國家效力。伽羅攜子女進宮拜見皇后順便接楊廣(馬梓銘 飾)回家，從兒子眉頭深鎖的表情中看出了這些年楊廣在宮中肯定沒少受委屈，宇文赟(王新宇 飾)一見楊麗華(宋欣佳怡 飾)便被她的美貌所吸引，但阿史那頌(海陸 飾)卻阻止太子與楊家來往。

太子邀請楊麗華一起去騎馬，伽羅考慮到自己與皇后、皇帝與楊堅都不睦，并不建議女兒前往，但麗華考慮到楊家若無半點皇家關系可依附，以后的日子恐怕會更不好過，便自己做主答應了太子的邀請，并暗示宇文赟要飽讀詩書才配得上自己，太子急得一回宮便立刻連日苦讀，一反往日游手好閑的常態，讓阿史那頌喜不自勝，并開始著手為太子選妃。

回到長安的楊堅越看如今的宇文邕(戚跡 飾)越像當年的宇文護(蔣愷 飾)，只相信愿意相信的人，慨嘆誰都無法逃開這權利的旋渦，而自己只想置身事外保護好楊家上下不受牽連。伽羅卻勸解他身在朝堂不是想避就能避開的，既然目前他們還沒能力與宇文家抗衡不如韜光養晦積蓄力量。

伽羅前來詢問麗華對太子的看法，和自己的幸福相比，麗華更注重楊家的安危。因為自小看盡了皇帝對楊家的所作所為，明白如今的楊家雖表面風光但并無實權，一旦遭禍便無回天之力，如果能夠借選妃之機依附上太子，那么楊家的地位也能更穩固一些。伽羅既感慨女兒的懂事，又恐將來女兒會為了楊家喪搭上自己一生的幸福。

太子前來質問楊麗華為何不去參選太子妃，他已打定主意非麗華不娶。麗華坦言太子并非自己的意中人，若非要讓自己去參選太子妃，必須先答應自己幾個條件。太子為了能娶到麗華還沒聽完就全部答應下來。麗華深受伽羅熏陶，要求太子對自己也要向父親對母親那樣終生只對她一個人好，自己不想做的事情也不能逼她去做，還要太子每日必須背完至少一篇先賢的文章后才能睡覺。盡管背誦這件事對太子來說難于登天，但為了娶到麗華太子也立刻應承下來。

宇文邕深知楊堅雖收斂鋒芒但始終是自己的心腹之患，無奈放走楊廣又失了一枚可以控制他的棋子，若是楊麗華能嫁入宮中便又多得一枚可以牽制楊家的棋子，遂順了太子的心意封楊麗華為太子妃。楊麗華為了楊家毅然嫁入宮中，太子也已奉旨開始臨朝學習政務，伽羅考慮到如果太子能更有出息那么楊家的地位也能更穩固，遂鼓勵太子親上戰場歷練。