2045年的棕櫚泉，一個外星機器人出現在一家商店里。他看到印有電臺主持斯摩·孟尼(RyanBeil 飾)的雜志封面，發誓要和他進行一場死亡決斗。2021年，扎里從她的助手那里收到一個消息，電臺主持斯摩·孟尼在錄制《大寶座》時被外星人殺死了。米克請了一天假，而其他人前往2045年去救電臺主持斯摩·孟尼。在《大寶座》的錄制過程中，外星機器人又名諾克斯西里翁勛爵(- 飾)與內特和貝拉德對決。當他擊倒他們時，電臺主持斯摩·孟尼授予他金鈴，讓他進入了決賽。艾娃把外星人騙到乘波號上并困住了他，而外星人掙脫了束縛，但傳奇們說服他把他的死亡決斗變成了與“大寶座”的歌唱決斗。萊斯-萊告訴扎里，她的品牌做得不好。扎里以外卡身份參加歌唱比賽。她贏了第一輪并進入了決賽。蓋瑞變成了他的外星人形態，吃掉了追殺他和莎拉的人，他們原來是艾娃的克隆體。莎拉看到了一個克隆人并跟著她走了。康斯坦丁聽到扎里告訴她的母親，她和他所擁有的只是一時沖動。他以扎里的新男友的身份和扎里接受了采訪，然后他氣沖沖地離開了?？邓固苟「嬖V扎里他受夠了。艾娃的克隆體把莎拉帶到一艘宇宙飛船上，莎拉將其打暈?？邓固苟「嬖V扎里，他希望他們的關系是真實的。扎里唱了一首關于愛上比賽的歌，康斯坦丁彈吉他支持她。扎里被宣布為獲勝者。諾克斯宣布失敗。米克殺了他。他告訴隊員們，他們應該開始尋找莎拉所在的外星飛船的指揮官(MarcelZadeh 飾)凱拉(AliyahO'Brien 飾)。莎拉在飛船上發現了一個男人。